Warning: Attempt to read property "ID" on false in /home/christianmorel/www/blog/wp-content/themes/cm_new/single.php on line 18

(We are sorry, but the News section is only available in french.)

 

 

Le muguet (Convallaria majalis)

, surnommé « lys des vallées », est une plante vivace. Reconnaissable à ses petites clochettes blanches et parfumées, elle est délicatement suspendues à une tige fine. Originaire d’Europe et d’Asie tempérée, il symbolise depuis longtemps la pureté, le renouveau et la joie.

 

En France, la tradition d’offrir du muguet le 1er mai remonte à la Renaissance. En 1561, le roi Charles IX, ayant reçu un brin en guise de porte-bonheur. Il décida d’en faire un présent rituel à toutes les dames de la cour.

 

Ce geste simple est devenu un symbole populaire du printemps, associé également à la Fête du Travail depuis le XXᵉ siècle. Aujourd’hui encore, offrir un brin de muguet reste une manière douce de souhaiter bonheur et prospérité à ses proches.
Le muguet aime les sols riches, frais et bien drainés, ainsi que l’ombre partielle des sous-bois. Il se cultive principalement à partir de griffes. Plantées à l’automne pour permettre une floraison abondante en avril et mai, cette plante est facile à entretenir. Mais, malgré sa beauté délicate, elle est entièrement toxique si elle est ingérée.

Dans les jardins,

il est souvent laissé en place pour former de magnifiques tapis fleuris d’année en année, grâce à ses rhizomes souterrains qui s’étendent naturellement.

Le muguet a aussi trouvé sa place dans l’univers du luxe et de la mode grâce à Christian Dior.

Le célèbre couturier, grand amateur de cette fleur, en fit son porte-bonheur personnel. Il en faisait glisser discrètement dans les ourlets de ses robes et décora même certaines collections avec des motifs de muguet.

En 1956,

Dior lança son parfum emblématique « Diorissimo », conçu pour capturer l’essence fraîche et légère du muguet, car il était frustré de ne pas retrouver son parfum en parfumerie à l’époque.

Ce lien entre Dior et le muguet demeure un symbole d’élégance intemporelle.

Chaque année, à l’approche du 1er mai, la vente de muguet devient une tradition économique importante en France.

Les fleuristes se préparent des semaines à l’avance pour proposer des bouquets frais, souvent agrémentés de rubans et de petites compositions.

De manière exceptionnelle, la législation française autorise également les particuliers à vendre du muguet dans la rue sans formalités administratives,

sous certaines conditions locales (pas de publicité, vente limitée au muguet sauvage cueilli à la main, pas d’entrave au commerce des fleuristes, etc.).

Cela contribue à l’ambiance festive et populaire de cette journée.

Le muguet vendu est en grande partie cultivé dans des régions spécialisées, notamment dans le département du Var ou autour de Nantes, principal bassin de production français.

Lily of the valley

(Convallaria majalis), often called the « May lily » or « Our Lady’s tears, » is a perennial plant recognizable by its delicate, white, bell-shaped flowers hanging gracefully from slender stems.

Native to Europe and temperate parts of Asia, it has long symbolized purity, renewal, and happiness.

In France, the tradition of offering lily of the valley on May 1st dates back to the Renaissance: in 1561, King Charles IX, after receiving a sprig as a token of good luck, decided to make it a customary gift to all the ladies of the court.

This simple gesture became a popular symbol of spring and was later associated with Labour Day in the 20th century. Even today, offering a sprig of lily of the valley is a sweet way to wish happiness and prosperity to loved ones.

 

Lily of the valley

thrives in rich, fresh, and well-drained soil, preferably in the partial shade of woodlands. It is mainly cultivated from « pips » (root cuttings) planted in autumn, allowing for a generous bloom by April and May.

Although it is relatively easy to grow and hardy. It’s important to remember that the entire plant is highly toxic if ingested.

In gardens, it is often left to spread naturally, forming beautiful flowering carpets year after year thanks to its underground rhizomes.

The flower also found a special place in the world of luxury and fashion thanks to Christian Dior.

The famous designer was a great admirer of lily of the valley. After adopted it as his personal good-luck charm. He would discreetly sew tiny sprigs into the hems of his dresses. Even decorated some collections with lily of the valley motifs.

In 1956,

Dior launched his iconic fragrance « Diorissimo, » designed to capture the fresh, light scent of lily of the valley.

As he was frustrated that its delicate aroma could not be found in perfumes at the time. This connection between Dior and lily of the valley remains a symbol of timeless elegance.
Each year, as May 1st approaches, the sale of lily of the valley becomes an important tradition in France. Florists prepare weeks in advance to offer fresh bouquets, often adorned with ribbons and arranged into charming compositions.

Uniquely,

 

French law also allows private individuals to sell lily of the valley on the streets without formal permits, under specific local conditions (such as no advertising, selling only handpicked wild flowers, and not competing directly with established florists).

This practice adds to the festive, popular spirit of the day. Most of the commercially sold lily of the valley is grown in specialized regions, particularly in the Var department and around Nantes, the main production areas in France.

 

no comment

Laisser un commentaire

Commentaire :

* Champs obligatoires. ** L'adresse e-mail ne sera pas affichée.